7  Enero 2009
Para conocer la realidad vietnamita y sus protagonistas
Escríbenos
Buscar la palabra
BÚSQUEDA
Búsqueda avanzada
Cotización
Moneda Compra Venta
AUD 12,400.53 12,706.39
EUR 23,240.74 23,742.33
GBP 25,574.93 26,232.16
HKD 2,215.84 2,272.78
JPY 182.45 187.71
SGD 11,660.43 11,960.08
THB 483.63 514.76
USD 17,420.00 17,481.00
 Festival de Templo Cai Ong
 Festival That Tich.
 Festival de la Aldea Dao Xa.
 Festival de Capilla de Hon Chen
 Festival Trung Nguyen.
 Festival An Dao.
 Festival Cao Dai .
 Festival en la casa comunal de Quan Lan Fecha: del 15 al 25 de julio.
 Festival en la casa comunal de Phu Xuan Fecha: de 10 a 11 de julio.
 Festival Tra Co Fecha: de 5 a 11 de julio
Conmemoración de los Reyes Hung Fecha: 18 de abril.
 Festival del Templo Kim Lien Fecha: 24 de abril.
 Festival de Go Thap Fecha: 23 y 24 de abril.
Festival del Templo Do Fecha: 23 y 24 de abril.
 Festival de Yen The Fecha: 18 de abril.
 Festival Bac Bien Fecha: 14 de abril.
 Festival de la Pagoda Thay Fecha: de 13 a 15 de abril.
 Festival Phu Giay Fecha: de 9 a 18 de abril
Carrera de elefantes
.:::.Conociendo localidades
Zona famosa por el tejido de brocado


Telar tradicional .


Los productos de la cooperativa de tejido de brocado de Nuoc Hai  son muy codiciados .


Decenas de miles de artículos se elaboran anualmente, una contribución para crear puestos de trabajo, eliminar el hambre y reducir la pobreza de la población étnica .




Hermosos diseños de la cooperativa .

Situada a unos 20 km del municipio de Cao Bang, provincia de igual nombre, en la carretera 203, la localidad de Nuoc Hai, distrito de Hoa An, es conocida como una famosa zona de tejido artesanal de brocado. Sus productos, como bolsos, chales, colchas y mantas, no sólo se usan en la vida cotidiana de la población local, sino que también se convierten en hermosos recuerdos para los turistas.



Al visitar el lugar y observar a las mujeres de las minorías étnicas Tay y Nung tejer telas de brocado con abundantes motivos y colores impregnados de las características tradicionales, es difícil creer que el oficio cayó una vez en el olvido. Con la fundación de una cooperativa de tejido de brocado en 1997, gracias a la gran pasión y devoción de su presidenta Le Thi Dinh y de sus miembros, esta labor artesana fue restaurada.



Para desarrollar la cooperativa y crear más artículos, Le Thi Dinh no sólo estudió las experiencias de los artesanos veteranos de la localidad, sino que también viajó a zonas vecinas, reconocidas por la tejeduría de brocado como Son La y Hoa Binh, para investigar y conocer nuevos estilos. Los productos de brocado de la ciudad de Nuoc Hai se ven más hermosos, con variados estilos y colores, pero preservan las características tradicionales. En particular las piezas con dibujos singulares y novedosos, y motivos de caballos, seres humanos y caligrafía, son muy codiciados por los turistas nacionales y extranjeros para regalar a familiares y amigos.



Con vistas a satisfacer la creciente demanda, la cooperativa produce anualmente miles de chales y decenas de miles de bolsas, mochilas portabebés, camisetas y otros artículos. Los productos de la cooperativa fueron exhibidos en una feria internacional de cooperativas y empresas pequeñas y medianas, realizada en Hanoi en 2001, y ganó una medalla de oro para los tapetes de mesa. A fin de conservar y desarrollar la artesanía tradicional, la cooperativa ha abierto numerosas clases de formación profesional para cientos de residentes locales y de 40 etnias de Ba Be, provincia de Bac Kan.



El desarrollo de las artesanías tradicionales no sólo contribuye a preservar los rasgos culturales y la identidad, sino que también es un aporte a la creación de puestos de trabajo, la eliminación del hambre y la reducción de la pobreza de la población étnica en las zonas montañosas.

  


Joven artesana de la localidad .

Por: Nguyen Tuan Long - Fotos: Dinh Cong Hoan

 

  Imprimir      Enviar      Sugerencias
:: Trabajos publicados
 .:. El oficio de confeccionar varillas de inciensos en Doc La(29/12/2008)
 .:. Nueva vida en la puerta de Buda(28/11/2008)
 .:. La pagoda Dau, fuente inicial del budismo vietnamita(28/11/2008)
 .:. Buena tierra para asentamiento de aves(29/07/2008)
 .:. Cerámica de Bau Truc, única y antigua(17/03/2008)
 .:. Templo de Quan Thanh(06/11/2007)
 .:. Mezquita de Al-Nour(06/11/2007)
 .:. El arte de la incrustación de cerámica Hue(06/11/2007)
 .:. La pagoda de bronce más grande de Vietnam(13/06/2007)
 .:. Museo de cerámica antigua de Go Sanh(27/04/2007)
Pág:  [1] 2 
Buscar detalles
ICP: VNA (Agencia Vietnamita de Noticias)
ISSN : 1606 - 0296
Administrador: VNA
Licencia:599/GP-INTER Expedida por el Ministerio de Cultura e Información, el 09 de abril de 1998
Editor Jefe: Nguyen Vinh Quang
Dirección 11 Tran Hung Dao - Ha Noi Teléfono : (84-4) 933 2303   - Fax:(84-4) 933 2291 Email: baodientuba@fpt.vn   
Copyright © revista VIETNAM. Todos los derechos reservados