|
范 氏 惠 的 出 名 不 但 在
于 她 才 貌 双 全,琴 唱 双 绝,而 且 也 是 保 存 越 南 筹 曲 艺 术 的 有 功 人。筹 曲 是 越 南 的 一 种 传 统 特
色 艺 术,最 近 被 联 合 国 教 科 文 组 织 列 为 人 类 急 需 保 护 的 非 物 质 文 化 遗 产。
范
氏
惠
是
著
名
摄
影
家
华
佑
的
长
女。八
岁
考
入
音
乐
学
院,老
师
们
见
她
格
外
可
爱
便
把
她
分
到
民
族
音
乐
系
攻
读
琵
琶。15年
后
的
1996年
毕
业
至
今
她
留
校
任
教
。
|
 艺术家范氏惠与两位筹曲艺人阮氏祝和阮富第。
|
|
 越南文化体旅游部部长(穿西装者)与参加在河内举行的首届筹曲联欢会筹曲艺人合影。 筹曲艺术家范氏惠(左五)是筹曲联欢会之星。
|
|
 筹曲艺术家范氏惠开办的筹曲班。
|
|
 筹曲艺术家范氏惠弹底琴(摄于2009年11月)。
| 她
走
向
筹
曲
的
道
路
相
当
特
别。2000
年,一
次
在
河
内
碧
沟
街 闲
游,她
巧
遇
越
南
筹
曲
著
名
艺
人
阮
氏
祝,从
此
成
为
了
艺
人
的
得
意
门
生。同
时
她
还
师
从
北
方
第
一
琴
师
阮
富
第
和
传
统
声
乐
艺
人
傅
氏
金
德
等
当
前
越
南
筹
曲
奇
才。
筹
曲
是
高
难
度
的
一
门
艺
术。有
人
五
六
岁
就
入
门,直
到
十
七
八
岁
才
算
成
才。而
范
氏
惠
近
30岁
才
开
始
向
老
前
辈
学
艺,但
也
许
由
于
天
资
聪
明
她
学
习
3个
月,金
德
艺
人
就
对
她
说:“你
学
三
个
月
等
于
别
人
学
了
三
年,我
没
有
什
么
好
教
你
了!”
2006年
6月
底
的
一
天,老
艺
人
阮
氏
祝
说:“我
像
树
上
的
一
片
黄
叶
随
时
会
落
下,幸
而
有
你
这
个
传
人。你
学
习
已
经
成
才
可
以
办
穿
衣
礼
了!”
阿
惠
听
了
高
兴
得
热
泪
盈
眶。她
的
穿
衣
礼
有
陈
文
溪
教
授、武
日
升
副
教
授
等
参
与。她
在
典
礼
上
唱
《山
水
誓》、《琵
琶
行》,参
与
者
听
了
无
不
夸
赞
并
祝
愿
她
不
断
进
步。阮
老
也
感
动
不
已:“六
十
年
了
我
们
筹
曲
才
有
这
一
天!”
其
后
阿
惠
请
求
成
立
升
龙
筹
曲
俱
乐
部
向
青 年
一
代
传
授
这
种
文
化
遗
产。从
此,俱
乐
部
成
为
热
爱
筹
曲
的
人
们
经
常
聚
会
的
地
方,还
培
育
了
十
来
位
歌
娘。这
是
对
阿
惠
数
年
来
不
懈
努
力
的
最
高
奖
赏。
虽
然
明
知
当
今
从
事
筹
曲
业
困
难
很
多,但
她
还
是
执
著
追
求:既
然
选
定
了
这
条
路
就
要
一
走
到
底。就
这
样,近
些
年
来
她
一
直
坚
持 守
业,像
一
条
蚕
虫
默
默
地
吐
丝。
今
天
坐
在
阿
惠
这
位
脸
如
玫
瑰
的
美
丽
歌
娘
面
前,听
她
吐
露
衷
曲,我
才
深
深
领
会
升
龙
筹
曲
艺
人
的
心
愿,那
就
是
维
护
先
人
留
下
的
堪
称
越
南
国
宝
的
传
统
曲
艺。
|
筹 曲 是 一 种 演 唱 艺 术,有 多 种 称 谓,如 权 门 曲, 村 祠 堂 门 曲,丝
堂 曲,娅 陶 曲 等。
据 古 籍 记 载 共 有 100多 个 曲 调,现 在 只 剩 40个 左 右。 2009年
10月 1日,联 合 国 教 科 文 组 织 把 筹 曲 列 为 人 类 急 需 保 护 的 非 物 质 文 化 遗
产。 |
文/ 清和 图/毕山
资料
|